Pressure regulator for air blow gun